ＵＨＯ，要念成 u - ho - 通。

這是源於U-MAIL工程師為了解決用戶申告寄信突然斷線的問題時，發現這些用戶上網線路正常，但是電腦的寄信功能完全失效，彷彿中了致命病毒一般死疾。

當時，U-MAIL研發部正在研發一個代號名為 SUBHUTI （須菩提，解空第一，是釋迦牟尼的十大弟子之一）的通訊系統，無意間發現，用戶只要透過這個系統，就可正常作業，參與測試的用戶頓時從那一頭發出「呦！活了耶！通了耶！」的歡呼聲，感覺好似沙漠中遇到甘泉......

《UHO郵活通》於焉誕生。